1 00:00:26,620 --> 00:00:27,620 Isso é... 2 00:00:38,670 --> 00:00:39,630 Mentor! 3 00:00:41,630 --> 00:00:43,420 Eu sempre acreditei em você! 4 00:00:52,930 --> 00:00:54,100 Senhora Alice... 5 00:00:55,020 --> 00:01:10,290 6 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 7 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 8 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 9 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 10 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 11 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 12 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 13 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 14 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 15 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 16 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 17 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 18 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 19 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 20 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 21 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Eu pensei que qualquer ideal nascido de um coração puro deveria ser justo 22 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 23 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 24 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 25 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 26 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 27 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 28 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 29 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 30 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 31 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 32 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 33 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 34 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 35 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 36 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 37 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Embora isso seja provavelmente uma ilusão, não consigo admitir 38 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 39 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 40 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 41 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 42 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 43 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 44 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 45 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 46 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 47 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 48 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 49 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 50 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 51 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 52 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 53 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Minha incerteza quase me faz pensar em mudar de rumo 54 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 55 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 56 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 57 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 58 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 59 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 60 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 61 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 62 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 63 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 64 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 65 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 66 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 67 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 68 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mas num momento vívido e vital, posso superar todas as dúvidas 69 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 70 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 71 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 72 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 73 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 74 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 75 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 76 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 77 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 78 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 79 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 80 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 81 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 82 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 83 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 84 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Embora muitas vezes eu quase o perdi, 85 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 86 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 87 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 88 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 89 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 90 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 91 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 92 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 93 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 94 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 95 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 96 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 97 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 98 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 99 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 100 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Esta resposta, que nunca esquecerei, não é imprudente 101 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 102 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 103 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 104 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 105 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 106 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 107 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 108 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 109 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 110 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 111 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 112 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 113 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 114 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 115 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 116 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 Estou indo agora, nada vai me impedir 117 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 118 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 119 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 120 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 121 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 122 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 123 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 124 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 125 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 126 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 127 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 128 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 129 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 130 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 131 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 132 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Estou indo direto para o mundo que desejo 133 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 134 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 135 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 136 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 137 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 138 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 139 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 140 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 141 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 142 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 143 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 144 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 145 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 146 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 147 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 148 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tudo por causa deste desejo, vou abrir caminho e alcançá-lo 149 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 150 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 151 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 152 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 153 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 154 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 155 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 156 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 157 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 158 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 159 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 160 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 161 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 162 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 163 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 164 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Mesmo que me digam que estou errado, farei isso quantas vezes forem necessárias 165 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 166 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 167 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 168 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 169 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 170 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 171 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 172 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 173 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 174 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 175 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 176 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 177 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 178 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 179 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 180 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Seguirei meu caminho em direção à esperança, mesmo que cada passo me machuque, porque 181 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 182 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 183 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 184 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 185 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 186 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 187 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 188 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 189 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 190 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 191 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 192 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 193 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 194 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 195 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 196 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Eu só quero sentir você 197 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 198 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 199 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 200 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 201 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 202 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 203 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 204 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 205 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 206 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 207 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 208 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 209 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 210 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 211 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 212 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Sempre que comecei a me preocupar com meus limites e indecisões, 213 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 214 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 215 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 216 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 217 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 218 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 219 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 220 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 221 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 222 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 223 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 224 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 225 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 226 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 227 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 228 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Eu simplesmente acreditei nesse impulso sempre presente e na força que ele me concedeu 229 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 230 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 231 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 232 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 233 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 234 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 235 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 236 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 237 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 238 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 239 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 240 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 241 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 242 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 243 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 244 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 245 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 246 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 247 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 248 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 249 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 250 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 251 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 252 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 253 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 254 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 255 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 256 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 257 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 258 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 259 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 260 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 261 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 262 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 263 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 264 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 A noite anterior à batalha 265 00:02:25,000 --> 00:02:25,010 266 00:02:29,360 --> 00:02:32,070 Acabei de olhar para o Portão Leste. 267 00:02:32,070 --> 00:02:37,080 Não falta muito tempo até que o portão caia e o inimigo atravesse. 268 00:02:37,540 --> 00:02:41,080 O exército inimigo tem cerca de 50.000 soldados. Temos 3.000. 269 00:02:41,540 --> 00:02:44,500 Temos que dar-lhes todo o treinamento que pudermos. 270 00:02:45,250 --> 00:02:47,670 Onde estão os outros Cavaleiros da Integridade? 271 00:02:47,670 --> 00:02:51,840 De cima, só consegui ver sete do lado de fora. 272 00:02:53,300 --> 00:02:55,390 Você viu quase todo mundo, então. 273 00:02:55,930 --> 00:02:57,180 Isso é ridículo! 274 00:02:57,180 --> 00:03:00,310 Incluindo eu, deveria haver 31 membros da ordem! 275 00:03:00,770 --> 00:03:02,770 Certamente você está ciente, Lady Alice? 276 00:03:02,770 --> 00:03:09,820 O primeiro-senador Chudelkin estava usando uma arte de reajuste em cavaleiros que apresentavam sintomas de problemas de memória. 277 00:03:09,820 --> 00:03:13,850 Dez dos nossos não conseguiram despertar dessa arte. 278 00:03:14,660 --> 00:03:17,580 Neste momento, 21 cavaleiros estão acordados. 279 00:03:17,580 --> 00:03:20,710 Quatro vigiam a Catedral e a capital, 280 00:03:20,710 --> 00:03:24,080 e quatro estão patrulhando as End Mountains. 281 00:03:24,080 --> 00:03:26,250 Isso deixa 13. 282 00:03:27,090 --> 00:03:30,510 Nossas forças já estão muito esticadas. 283 00:03:30,510 --> 00:03:32,130 E o tempo todo, Lady Alice... 284 00:03:33,590 --> 00:03:37,310 Você pretende proteger aquele jovem enquanto luta? 285 00:03:38,970 --> 00:03:39,890 Absolutamente. 286 00:03:41,480 --> 00:03:42,940 Jurei protegê-lo. 287 00:03:43,270 --> 00:03:44,520 Você não deve, Mentor! 288 00:03:44,520 --> 00:03:47,440 Se você se sobrecarregar com tanto peso morto na batalha, 289 00:03:47,440 --> 00:03:52,950 isso não apenas diminuirá o poder da sua espada, mas também poderá expô-lo ao perigo! 290 00:03:55,200 --> 00:03:58,200 Agora, não fique tão nervoso, Eldrie. 291 00:03:59,040 --> 00:04:00,160 Ei, pequenino. 292 00:04:00,580 --> 00:04:05,380 Você parece muito melhor do que eu esperava. Estou errado ou suas bochechas estão um pouco preenchidas? 293 00:04:05,380 --> 00:04:06,840 Tio. 294 00:04:08,840 --> 00:04:10,420 Já faz muito tempo. 295 00:04:13,340 --> 00:04:14,470 Comandante... 296 00:04:19,220 --> 00:04:20,470 Tio... 297 00:04:22,230 --> 00:04:24,060 Ele vai matar Kirito? 298 00:04:26,400 --> 00:04:28,570 Está tudo bem, pequena. 299 00:04:38,120 --> 00:04:39,870 U-tio... 300 00:04:40,290 --> 00:04:42,330 Pequena, você acabou de ver isso? 301 00:04:43,120 --> 00:04:46,750 Sim. Foi apenas por um instante, mas eu definitivamente vi o brilho de uma espada. 302 00:04:47,750 --> 00:04:52,380 Eu lancei uma Espada Encarnada naquele jovem – bem, mais como uma adaga. 303 00:04:52,380 --> 00:04:55,970 Se tivesse atingido, teria cortado um pouco de pele de sua bochecha. 304 00:04:55,970 --> 00:04:59,350 Se tivesse... acertado? O que significa... 305 00:04:59,350 --> 00:05:01,930 Isso mesmo. Ele parou. 306 00:05:02,270 --> 00:05:04,390 Com sua própria força de vontade. 307 00:05:09,520 --> 00:05:12,190 Não parece que a mente deste jovem esteja aqui. 308 00:05:12,190 --> 00:05:14,240 Mas ele não está morto. 309 00:05:14,240 --> 00:05:15,360 E adivinhe? 310 00:05:15,360 --> 00:05:20,620 O menino não estava se protegendo, mas sim você, pequenino. 311 00:05:20,620 --> 00:05:24,080 Então ele estará de volta um dia. Isso é o que eu penso. 312 00:05:24,660 --> 00:05:28,960 Provavelmente o momento em que você realmente precisa dele. 313 00:05:37,930 --> 00:05:40,430 Então você vê, Eldrie, 314 00:05:40,430 --> 00:05:43,600 podemos cuidar de um jovem. 315 00:05:52,730 --> 00:05:55,530 Tudo bem. Espere um momento, ok? 316 00:06:08,790 --> 00:06:09,720 Kirito. 317 00:06:10,250 --> 00:06:15,440 Mesmo que seu coração esteja perdido desde aquela batalha, 318 00:06:16,130 --> 00:06:19,470 você ainda tentou me proteger da técnica de espada do tio. 319 00:06:20,640 --> 00:06:24,180 O que você pensa de mim? 320 00:06:24,560 --> 00:06:28,890 E o que eu penso de você? 321 00:06:28,890 --> 00:06:32,110 Não. Sou apenas um ser criado. 322 00:06:32,570 --> 00:06:35,690 Aquele que continua ocupando o corpo de Alice Zuberg. 323 00:06:35,690 --> 00:06:37,700 Um fantoche que existe para lutar. 324 00:06:37,700 --> 00:06:42,160 Não posso me dar ao luxo de sentir outra coisa senão fome de batalha. 325 00:06:43,160 --> 00:06:44,870 Mas talvez... 326 00:06:46,000 --> 00:06:50,950 Talvez seja porque estou reprimindo meus sentimentos que você não consegue ouvir minha voz. 327 00:06:55,550 --> 00:06:59,470 Se eu liberasse toda a minha força de vontade neste momento, 328 00:06:59,470 --> 00:07:00,840 você responderia? 329 00:07:08,980 --> 00:07:10,850 U-Hum... 330 00:07:10,850 --> 00:07:13,860 Trouxemos o seu jantar, Lady Knight. 331 00:07:13,860 --> 00:07:16,160 Obrigado. Eu agradeço. 332 00:07:17,110 --> 00:07:20,240 U-Hum, aqui está um pouco de pão e algo para beber. 333 00:07:20,240 --> 00:07:22,160 Você não precisa ter medo. 334 00:07:23,280 --> 00:07:27,160 Vocês dois podem ser da Academia Imperial de Espada do Norte Centoria? 335 00:07:27,830 --> 00:07:33,380 Sim! Sou o Estagiário Primário Tiese Schtrinen do Corpo de Abastecimento do Exército de Guardiões Humanos. 336 00:07:33,380 --> 00:07:36,550 Estagiário Primário Ronie Arabel, do mesmo. 337 00:07:37,250 --> 00:07:39,920 Você não precisa ser tão formal. 338 00:07:39,920 --> 00:07:43,090 Aqui sou apenas mais um espadachim, nada mais. 339 00:07:43,510 --> 00:07:45,430 Por favor, me chame de Alice. 340 00:07:47,560 --> 00:07:48,390 Qual é o problema? 341 00:07:48,390 --> 00:07:50,600 O-Oh, não é nada. 342 00:07:50,600 --> 00:07:55,190 É que você parece tão diferente de quando te conhecemos na academia. 343 00:07:55,190 --> 00:07:57,940 Você... acha? 344 00:07:57,940 --> 00:08:00,400 De qualquer forma, há algo que você queria? 345 00:08:01,240 --> 00:08:02,320 Sim. 346 00:08:03,990 --> 00:08:11,460 Hum, Lady Kni... Lady Alice, ouvimos dizer que você chegou acompanhada por um jovem de cabelos escuros. 347 00:08:11,460 --> 00:08:16,130 E estávamos nos perguntando se ele poderia ser alguém que conhecemos. 348 00:08:16,130 --> 00:08:17,130 Então pensamos... 349 00:08:17,130 --> 00:08:19,800 Ah, claro. Isso mesmo. 350 00:08:19,800 --> 00:08:23,340 Vocês dois eram amigos do Kirito na academia, não eram? 351 00:08:23,340 --> 00:08:25,140 Então é o Kirito! 352 00:08:25,140 --> 00:08:27,470 Então Eugeo deve estar... 353 00:08:28,600 --> 00:08:32,460 Isso pode ser muito difícil para você suportar. 354 00:08:33,060 --> 00:08:38,610 Mas tenho fé que se você aprendeu com Kirito e Eugeo, 355 00:08:39,530 --> 00:08:41,320 você certamente é capaz de aceitá-lo. 356 00:09:27,070 --> 00:09:29,490 Eu só... ouvi... 357 00:09:29,830 --> 00:09:31,730 A voz de Eugeo. 358 00:09:32,200 --> 00:09:37,880 Ele disse: "Não chore. Estarei sempre aqui." 359 00:09:45,550 --> 00:09:48,640 Vocês dois tiveram sentimentos por— 360 00:09:48,640 --> 00:09:52,310 Não é isso! Eu... eu estou... 361 00:09:52,310 --> 00:09:58,480 Lady Alice, você conhece o Tabu Kirito e Eugeo violaram, não é? 362 00:09:58,480 --> 00:10:04,240 Sim. Disseram-me que mataram outro aluno devido a algum tipo de conflito que ocorreu na academia. 363 00:10:04,570 --> 00:10:08,950 Você sabe exatamente o que os levou a quebrar esse tabu? 364 00:10:09,370 --> 00:10:10,990 Não, receio que não. 365 00:10:12,240 --> 00:10:17,250 Kirito e Eugeo ergueram suas espadas para nos salvar. 366 00:10:18,620 --> 00:10:21,250 Se ao menos tivéssemos sido um pouco mais sábios, 367 00:10:21,250 --> 00:10:26,880 eles não teriam lutado contra a Igreja para mudar a lei e nenhum deles teria morrido. 368 00:10:27,220 --> 00:10:31,890 Cometemos um pecado imperdoável! 369 00:10:32,760 --> 00:10:33,890 É por isso que... 370 00:10:34,600 --> 00:10:37,390 Não importa o que aconteça, nunca poderemos... 371 00:10:38,850 --> 00:10:41,110 diga que estamos apaixonados por eles! 372 00:10:49,150 --> 00:10:50,990 Não, isso não é verdade. 373 00:10:50,990 --> 00:10:53,200 Você não cometeu nenhum pecado. 374 00:10:53,200 --> 00:10:54,660 Senhora Alice, você... 375 00:10:55,620 --> 00:10:58,500 Você é um estimado Cavaleiro da Integridade, então como você poderia entender? 376 00:10:58,500 --> 00:11:03,630 Brincaram com nossos corpos e nosso orgulho foi contaminado pelo pecado! 377 00:11:04,300 --> 00:11:06,710 O corpo nada mais é do que um recipiente para o seu coração. 378 00:11:06,710 --> 00:11:11,180 O coração... a alma é a única coisa que realmente existe. 379 00:11:12,010 --> 00:11:14,050 E o que determina a natureza da sua alma 380 00:11:14,430 --> 00:11:16,060 você está sozinho. 381 00:11:18,100 --> 00:11:19,390 Eu sei que posso fazer isso. 382 00:11:26,900 --> 00:11:29,860 Exatamente como Kirito me mostrou. 383 00:11:44,790 --> 00:11:46,000 Você vê? 384 00:11:46,000 --> 00:11:49,670 Seu corpo e aparência apenas seguem seu coração. 385 00:11:50,170 --> 00:11:51,880 Seu coração não pode ser contaminado por ninguém. 386 00:11:52,680 --> 00:11:57,600 Nasci numa aldeia do sertão, e eu deveria ter crescido para ficar assim. 387 00:11:58,350 --> 00:12:01,560 Mas quando eu tinha 11 anos, fui levado como criminoso. 388 00:12:02,650 --> 00:12:05,810 Minhas memórias foram apagadas por uma arte sagrada e me tornei um Cavaleiro da Integridade. 389 00:12:06,130 --> 00:12:08,900 Houve momentos em que amaldiçoei meu terrível destino. 390 00:12:08,900 --> 00:12:09,530 Mas... 391 00:12:09,900 --> 00:12:15,160 Kirito me ensinou que havia algo que eu poderia fazer... que eu deveria fazer. 392 00:12:15,160 --> 00:12:16,990 E é por isso que nunca mais hesitarei. 393 00:12:17,370 --> 00:12:20,790 Decidi me aceitar como sou e seguir em frente. 394 00:12:24,880 --> 00:12:31,380 Tenho certeza de que existe um caminho largo, longo e reto destinado apenas a você também. 395 00:12:44,910 --> 00:12:45,860 Ei. 396 00:12:45,860 --> 00:12:48,730 Tio. Bom dia. 397 00:12:50,320 --> 00:12:53,150 Sobre onde vamos colocar aquele jovem... 398 00:12:53,150 --> 00:12:55,160 Se você quiser, posso perguntar à unidade de retaguarda— 399 00:12:55,160 --> 00:12:56,160 Não. 400 00:12:56,160 --> 00:12:57,280 Está tudo bem. 401 00:12:57,280 --> 00:13:01,410 Eu conheci seus antigos pajens da academia 402 00:13:01,410 --> 00:13:04,170 e pediu-lhes que cuidassem dele assim que a batalha começasse. 403 00:13:04,500 --> 00:13:08,750 Oh? É bom ouvir isso. Então, como está aquele garoto de cabelos pretos? 404 00:13:08,750 --> 00:13:12,850 Entrar em contato com pessoas de seu passado despertou alguma coisa nele? 405 00:13:13,800 --> 00:13:15,550 Eu vejo. 406 00:13:15,550 --> 00:13:21,770 Para ser honesto, não posso deixar de sentir que será ele quem decidirá o curso da batalha que se aproxima. 407 00:13:21,770 --> 00:13:22,890 O que? 408 00:13:22,890 --> 00:13:25,730 Mesmo que ele tivesse ajuda de você e do parceiro dele, 409 00:13:25,730 --> 00:13:29,480 derrotar o primeiro senador e o pontífice foi um feito incrível. 410 00:13:29,480 --> 00:13:34,820 Não tenho certeza se seria páreo para a intensidade de sua Encarnação. 411 00:13:34,820 --> 00:13:36,200 Isso não pode ser. 412 00:13:36,570 --> 00:13:39,780 Quando nossa força de vontade entrou em conflito ontem, eu definitivamente senti isso. 413 00:13:40,120 --> 00:13:45,870 Esse garoto tem a mesma experiência em combate real que eu, ou talvez mais. 414 00:13:45,870 --> 00:13:49,670 O que você quer dizer com combate real? 415 00:13:49,670 --> 00:13:52,590 Exatamente o que eu disse. Uma luta com sua vida em jogo. 416 00:13:54,010 --> 00:13:58,260 O Índice Tabu proíbe qualquer batalha até a morte. 417 00:13:58,260 --> 00:14:00,970 Então, onde aquele garoto ganhou esse tipo de experiência? 418 00:14:00,970 --> 00:14:02,970 Tio, Kirito na verdade— 419 00:14:02,970 --> 00:14:03,850 Meu senhor. 420 00:14:04,560 --> 00:14:06,520 Está quase na hora do conselho de guerra. 421 00:14:07,140 --> 00:14:08,560 Senhora Fanácio. 422 00:14:16,070 --> 00:14:18,820 Lady Fanatio... maquiada? 423 00:14:19,410 --> 00:14:21,280 É uma alegria ver você novamente, Alice. 424 00:14:21,280 --> 00:14:22,910 Estou muito feliz que você esteja bem. 425 00:14:22,910 --> 00:14:24,410 Uma alegria? Você já ficou tão feliz? 426 00:14:25,370 --> 00:14:27,330 E-eu também estou feliz em ver você. 427 00:14:27,330 --> 00:14:31,380 Diga, Alice, ouvi dizer que você trouxe aquele garoto de cabelo preto com você. 428 00:14:31,380 --> 00:14:32,380 Ah, sim. 429 00:14:32,380 --> 00:14:33,250 Eu vejo. 430 00:14:33,250 --> 00:14:36,090 Posso vê-lo brevemente depois do conselho de guerra, então? 431 00:14:37,420 --> 00:14:38,430 Por que? 432 00:14:38,430 --> 00:14:40,890 Eu só quero agradecer a ele. 433 00:14:41,170 --> 00:14:41,970 Agradecer a ele? 434 00:14:41,970 --> 00:14:42,970 Sim. 435 00:14:42,970 --> 00:14:46,060 Por lutar e me derrotar. 436 00:14:46,060 --> 00:14:54,360 Em todos os meus anos como Cavaleiro da Integridade, aquele garoto é o único que lutou comigo com todas as forças, mesmo sabendo que eu era mulher. 437 00:14:54,780 --> 00:14:56,570 O que você quer dizer com... 438 00:14:57,110 --> 00:15:02,320 Sempre que um homem luta comigo, há sempre uma ligeira diferença em sua esgrima. 439 00:15:02,320 --> 00:15:05,910 Quando percebi isso, escondi meu rosto com um capacete 440 00:15:05,910 --> 00:15:09,290 e dominou a arte dos ataques contínuos para evitar que os oponentes se aproximassem. 441 00:15:09,290 --> 00:15:14,250 Mas isso acontecia apenas porque eu tinha vergonha do meu próprio gênero. 442 00:15:14,880 --> 00:15:19,760 Aquele garoto viu através de mim e não se conteve enquanto cruzava espadas comigo. 443 00:15:19,760 --> 00:15:24,310 Durante minha batalha com ele, eu liberei todas as minhas técnicas de espada e arte, 444 00:15:24,310 --> 00:15:28,680 e quando acabou, todas as minhas obsessões triviais desapareceram. 445 00:15:29,060 --> 00:15:33,230 Ver? Não é à toa que quero agradecer àquele garoto, certo? 446 00:15:33,230 --> 00:15:35,940 E devo admitir que também estou um pouco irritado. 447 00:15:35,940 --> 00:15:40,450 Porque ele nunca sentiu qualquer feminilidade ao olhar para meu rosto nu. 448 00:15:40,450 --> 00:15:46,270 Então pensei em tentar algumas coisas... e talvez se eu fizer uma coisa ou outra, ele possa acordar. 449 00:15:47,200 --> 00:15:51,250 Agradeço suas amáveis ​​palavras, mas ele está descansando em sua tenda agora. 450 00:15:51,250 --> 00:15:54,710 Transmitirei seus cumprimentos a ele mais tarde. 451 00:15:54,710 --> 00:15:58,670 Oh meu Deus. Preciso de sua permissão para ver o garoto? 452 00:15:58,670 --> 00:16:02,720 Sempre que você pedia para se encontrar com o Comandante enquanto ele estava de serviço, 453 00:16:02,720 --> 00:16:05,470 Acho que nunca recusei você devido aos meus sentimentos pessoais. 454 00:16:05,970 --> 00:16:09,640 Certamente não preciso da sua permissão para ver o tio. 455 00:16:10,640 --> 00:16:14,810 E antes de tudo, se tudo o que você queria era que um cavaleiro lhe desse uma surra, 456 00:16:14,810 --> 00:16:17,320 você não deveria ter pedido ao tio para fazer isso? 457 00:16:17,320 --> 00:16:19,240 Ah, mas ele não conta. 458 00:16:19,240 --> 00:16:21,530 Já que ele é o espadachim mais poderoso do mundo, 459 00:16:21,530 --> 00:16:24,410 ele pegaria leve com qualquer um, naturalmente. 460 00:16:24,410 --> 00:16:26,280 Ah, está certo? 461 00:16:26,280 --> 00:16:31,290 Sempre que treinava comigo, o tio ficava encharcado de suor de tanto esforço. 462 00:16:33,170 --> 00:16:34,880 Meu senhor, isso é verdade? 463 00:16:33,520 --> 00:16:34,880 Tio, é tudo culpa sua por— 464 00:16:36,090 --> 00:16:39,300 Ei! É hora de iniciar o conselho de guerra. 465 00:16:43,340 --> 00:16:47,470 Nos últimos quatro meses, consideramos todos os tipos de estratégias, 466 00:16:47,470 --> 00:16:52,600 mas concluímos que será difícil repelir um ataque total com a nossa força actual. 467 00:16:53,310 --> 00:16:55,350 Do nosso lado das Montanhas End, 468 00:16:55,350 --> 00:16:59,400 não há nada além de pastagens e pedras por 10 quilômetros em todas as direções. 469 00:16:59,400 --> 00:17:04,780 Se eles forçarem a entrada até aqui, seremos cercados e massacrados pelo inimigo. 470 00:17:04,780 --> 00:17:06,490 Portanto... 471 00:17:07,320 --> 00:17:13,160 Não temos escolha senão lutar neste espaço estreito, uma ravina com 100 mels de largura e 1.000 mels de comprimento. 472 00:17:13,160 --> 00:17:17,380 Estabeleceremos uma posição defensiva aqui, repeliremos implacavelmente os avanços do inimigo e os derrubaremos. 473 00:17:18,090 --> 00:17:20,250 Esta será a nossa estratégia básica durante todo o processo. 474 00:17:20,250 --> 00:17:22,300 Alguém tem alguma opinião até agora? 475 00:17:24,760 --> 00:17:27,970 As forças inimigas incluem unidades de ogros equipadas com arcos longos, 476 00:17:27,970 --> 00:17:31,600 e ainda por cima, a perigosa ordem dos magos das trevas. 477 00:17:31,600 --> 00:17:34,020 O que faremos com seus ataques de longo alcance? 478 00:17:34,020 --> 00:17:36,730 Será uma aposta arriscada, mas... 479 00:17:39,150 --> 00:17:42,440 Não há luz solar na ravina, mesmo durante o dia, 480 00:17:42,440 --> 00:17:44,450 e nem uma única folha de grama no chão. 481 00:17:44,450 --> 00:17:47,200 Em outras palavras, os recursos sagrados são escassos ali. 482 00:17:48,070 --> 00:17:51,450 Se pudermos consumir até a última gota antes do início da batalha, 483 00:17:51,450 --> 00:17:54,000 em teoria, o inimigo não será capaz de lançar nenhuma arte poderosa. 484 00:17:55,540 --> 00:17:58,250 Escusado será dizer que o mesmo se aplica a nós. 485 00:17:58,250 --> 00:18:02,260 No entanto, de qualquer maneira, temos apenas cerca de 100 detentores de artes sagradas do nosso lado. 486 00:18:02,760 --> 00:18:08,260 Se nos encontrarmos trocando artes sagradas, o inimigo certamente consumirá muito mais recursos. 487 00:18:08,260 --> 00:18:11,390 Eu vejo. Acredito que você esteja certo, Vice-Comandante. 488 00:18:11,390 --> 00:18:14,020 Mas se os recursos se esgotarem, 489 00:18:14,020 --> 00:18:17,480 não seremos capazes de restaurar a vida dos feridos? 490 00:18:17,940 --> 00:18:20,270 É por isso que chamei isso de aposta. 491 00:18:20,270 --> 00:18:24,030 Trouxemos todos os nossos reagentes de alto nível e poções de cura conosco. 492 00:18:24,030 --> 00:18:30,690 Se restringirmos todas as técnicas artísticas às artes de cura e usarmos medicamentos para auxiliar, os reagentes devem durar pelo menos três dias. 493 00:18:31,530 --> 00:18:33,240 Há mais um problema. 494 00:18:33,240 --> 00:18:34,750 Senhora Fanácio. 495 00:18:35,580 --> 00:18:38,620 Não importa quão escassas sejam as bênçãos de Solus e Terraria, 496 00:18:38,620 --> 00:18:44,260 deve haver uma grande quantidade de recursos naquela ravina que se acumularam ao longo dos anos. 497 00:18:44,260 --> 00:18:50,010 Duvido que alguém consiga esgotar esse poder no pouco tempo que temos antes da batalha. 498 00:18:50,590 --> 00:18:54,770 Não, há alguém. Apenas alguém que é capaz disso. 499 00:18:54,770 --> 00:18:55,600 Apenas um? 500 00:18:55,600 --> 00:18:58,530 Estou falando de você, Alice Síntese Trinta. 501 00:18:59,150 --> 00:19:01,360 Talvez você não tenha percebido, 502 00:19:01,810 --> 00:19:05,570 mas seu poder superou o de qualquer Cavaleiro da Integridade. 503 00:19:05,940 --> 00:19:08,280 Tenho certeza de que você é capaz de usá-lo agora. 504 00:19:08,280 --> 00:19:12,120 O verdadeiro poder sagrado que pode dividir os céus e romper a terra. 505 00:19:13,120 --> 00:19:16,500 Tudo bem, por favor, cuide do Kirito por mim, sim? 506 00:19:16,500 --> 00:19:18,620 Pode contar conosco, senhora. 507 00:19:18,620 --> 00:19:22,710 Lady Alice, prometemos proteger Kirito, não importa o que aconteça. 508 00:19:25,420 --> 00:19:30,380 Kirito, este pode ser o nosso último adeus. 509 00:19:32,140 --> 00:19:33,430 Eu farei o meu melhor. 510 00:19:33,430 --> 00:19:37,350 Vou aproveitar até a última gota da vida que você me deu. 511 00:19:37,350 --> 00:19:42,060 Então, se eu cair e chamar seu nome com o que resta de minhas forças, 512 00:19:42,060 --> 00:19:44,360 você vai se levantar e desembainhar essa espada para mim? 513 00:19:45,020 --> 00:19:49,450 Se você estiver acordado, não importa se o inimigo tem milhares, ou mesmo dezenas de milhares. 514 00:19:49,450 --> 00:19:52,820 Faça um milagre acontecer novamente e proteja a todos. 515 00:19:53,120 --> 00:19:54,490 Afinal, você... 516 00:20:01,370 --> 00:20:05,960 Afinal, você derrotou Sua Santidade, o pontífice. 517 00:20:06,380 --> 00:20:08,380 Você é o espadachim mais poderoso de todos. 518 00:20:11,930 --> 00:20:12,970 Senhora Alice. 519 00:20:15,180 --> 00:20:16,740 Vamos sair agora. 520 00:20:18,680 --> 00:20:20,060 Eldrie? 521 00:20:21,560 --> 00:20:22,390 O que é? 522 00:20:23,850 --> 00:20:26,360 Você me serviu bem até agora. 523 00:20:27,610 --> 00:20:31,990 Fui realmente abençoado por ter você ao meu lado. 524 00:20:32,450 --> 00:20:35,490 Você não escolheu um cavaleiro sênior como Sir Deusolbert. 525 00:20:35,490 --> 00:20:40,540 Você desejou ser treinado por um amador como eu porque se preocupava com meu coração. 526 00:20:41,250 --> 00:20:42,120 De jeito nenhum! 527 00:20:42,120 --> 00:20:44,580 Eu nunca seria tão insolente. 528 00:20:44,580 --> 00:20:49,760 Foi só porque fiquei maravilhado com a maneira esplêndida como você empunhava a espada. 529 00:20:49,760 --> 00:20:55,220 Graças ao seu apoio, consegui trilhar esse caminho perigoso até hoje. 530 00:20:56,350 --> 00:20:57,180 Obrigado. 531 00:21:00,890 --> 00:21:01,980 Senhora Alice. 532 00:21:01,980 --> 00:21:04,100 Por que você está falando no passado? 533 00:21:04,100 --> 00:21:08,610 Por que você insinua que seu caminho está prestes a terminar aqui? 534 00:21:09,110 --> 00:21:13,570 Eu... ainda não aprendi o suficiente com você! 535 00:21:13,570 --> 00:21:17,280 Minha espada, minhas artes... ainda não estou nem perto do seu nível! 536 00:21:17,280 --> 00:21:22,290 Preciso que você continue me treinando e me orientando, para todo o sempre... 537 00:21:22,290 --> 00:21:25,500 Integridade Cavaleiro Eldrie Síntese Trinta e Um! 538 00:21:26,890 --> 00:21:27,630 Sim? 539 00:21:27,630 --> 00:21:30,840 Aqui estão minhas ordens finais como seu mentor. 540 00:21:31,210 --> 00:21:34,720 Certifique-se de sobreviver. Viva para ver o advento da paz. 541 00:21:34,720 --> 00:21:37,010 E então, leve-os de volta. 542 00:21:37,010 --> 00:21:40,430 Sua verdadeira vida e seu ente querido. 543 00:21:58,240 --> 00:22:00,660 7 de novembro de 380 (H.E.C.) - O Portão Leste 544 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Da próxima vez 545 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Da próxima vez 546 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Da próxima vez 547 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Da próxima vez 548 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 549 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 550 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Batalha dos Cavaleiros 551 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Batalha dos Cavaleiros 552 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Batalha dos Cavaleiros 553 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Batalha dos Cavaleiros 554 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 555 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 556 00:23:35,000 --> 00:23:35,050 557 00:23:36,170 --> 00:23:39,010 Próxima vez: "Batalha dos Cavaleiros".